Body cam video shows aftermath of band leader’s arrest after being shocked by Birmingham police 12 hours ago